恶魔城 德古拉 X 血之轮回【独立版】【汉化】

《恶魔城：德古拉X历代记》是《恶魔城：血之轮回》的重制版。重制版采用3D画面，但游戏玩法基本沿用了原作的2D平台跳跃风格。此外，它还新增了Boss挑战模式，玩家在完成三次后即可解锁一个迷你游戏。

原版游戏以及《恶魔城：月下夜想曲》作为可解锁内容包含在内。该版本的《月下夜想曲》允许玩家操控玛丽亚作为主角（如同之前的世嘉土星版），并且拥有全新的音效和配音。由于缺少世嘉土星版独占的区域，该版本更接近日版PlayStation的版本。

【汉化说明】
提取整合自历代记，打包为独立版本（游戏ID/存档仍然和历代记共用）；
直接启动到原版游戏，启动后可以退出到外壳程序，按住三角键启动也可以快捷进入外壳程序；
可以通过外壳程序进行设置调整或音乐鉴赏（曲目参考原声碟整合，无解锁条件）；
原生显示模式下高度保留222条有效扫描线区域，宽度按照PCE输出修正算法拉伸至292（292x222）；
全屏模式使用同一比例（358x272）并取消对画面的额外裁剪，保持显示内容与原生一致；
修改2号壁纸为纯黑（OLED友好？大概）；
OP的音轨改为PCE原版，并对其他声音较小的部分音轨进行了一定的均衡；
同时支持方向键与摇杆操作，无论设置中启用哪一个；
尝试解决PPSSPP在原版游戏（非外壳程序）的音乐鉴赏中可能出现卡住的问题；
强制开启过场动画字幕（原版在英文语音设置时才会显示字幕）；
同时附赠了“叉”，可以通过外壳程序启动，也有一个快捷进入的彩蛋；
个人汉化调整，禁止用于牟利或其他商业用途，转载请注明出处。

作者：猪突猛进锅

来源：https://www.bilibili.com/video/BV1jgYe6gE57/