棋魂2【完美汉化】

《棋魂2》是一款Game Boy Advance平台的电子游戏，于2002年7月18日在日本发售。故事基于漫画《棋魂》的世界观，围绕着玩家扮演的新院生展开。玩这款游戏并不需要了解漫画，但认识屏幕上那些与你对视的角色会更有乐趣。游戏共有三种主要模式，第一种是故事模式，玩家需要前往学校，学习围棋课程，通过老师的测试，并与不同的角色对弈。第二种模式是对战模式，比故事模式好得多。现在你可以和朋友或漫画角色对弈，体验围棋的乐趣。每个对手都有排名，所以你可以预估下一场比赛的难度。第三种模式叫做“棋子争夺战！”。在这个模式中，你将与实力越来越强的对手进行一系列的锦标赛式对战。比赛以积分制胜，积分可以用来购买更多的棋子。除了基本的黑白棋子之外，还有许多色彩缤纷、图案精美的棋子。购买一套棋子并将其添加到您的收藏后，您就可以在对局中使用它们。更棒的是，您可以混合搭配不同的棋子来创建自定义组合；这一巧妙的设计让玩家能够为游戏增添个性化的元素。

【汉化说明】
一、汉化内容
1.图片、菜单、UI、剧情文本全面半古法汉化润色，力求媲美官方中文版。
2.结合原作角色的性格，加入大量有趣的梗和彩蛋。如果您喜欢，欢迎截图分享。不喜欢也可以提出建议。
3.大众脸角色替换为「战鸽」「捷豹」，朋友们都懂，第四周后即可遇到。压缩包内存档 1、2 分别可以挑战低段位的他们，载入后按 L 选择「执行」即可。

二、原版修复与优化
1.美术修复： 修复原版图像重叠、杂点等问题，部分 UI 美术重新绘制。
2.AI 优化： 优化思考路径，计算速度提升约 10%，实机同样生效；不修改棋力参数，保留原角色棋风与个性（虽然水平很差）。

本游戏好多对白需要复杂局面才能触发，不要被前期教程及院生9路劝退。
最后，感谢朋友们花时间游玩本游戏，希望这份汉化能让更多人享受围棋的乐趣。

作者：裂石响惊弦

来源：https://www.bilibili.com/video/BV1RGnc61Evq/