无限航路【三度音个人汉化】

尤里（Yuri）生长在一个偏远落后的星球上，身为“二等公民”的他一直梦想着能遨游星际。多年后，他终于攒够了足以离开该星球的资金，但由于二等公民被禁止进行太空旅行，他遭到了星球腐败统治者麾下安保部队的追捕。为了在危机四伏的太空中生存，尤里必须成为一名舰长，购买并改装星舰，同时在地面和太空战场上与敌对势力展开激战。

《无限空间》（Infinite Space）的核心玩法主要围绕星舰展开，涵盖了战斗与改装两大方面。所有星舰都预留了安装额外模块的空间；在配置星舰时，玩家必须考量各模块的性能与外形特征。在舰船间的战斗中，玩家可以控制己方舰队与敌方舰队之间的距离。战斗过程中，指令槽会逐渐积蓄能量。玩家可以消耗少量能量进行“闪避”，消耗较多能量进行“普通齐射”，或者消耗几乎全部能量发动“弹幕攻击”（其火力强度是普通齐射的三倍）。如果敌方舰队在玩家发动弹幕攻击前选择了闪避，所有攻击都会落空，从而使己方陷入不利境地；反之，若在敌方闪避时发动普通齐射，所有攻击都会命中并造成额外伤害。此外，当使用配备了战斗机机库、特殊武器、登舰突击队以及拥有独特技能的军官的大型星舰时，战斗将衍生出更多战术选择。

游戏剧情主要通过文字对话和偶尔出现的过场动画（FMV）来推进。玩家有时需要在对话中替尤里做出抉择，而这些决定往往会产生深远的影响。随着剧情发展，玩家可以通过雇佣或在各星球上寻访等方式，招募更多军官加入尤里的队伍。每位军官都拥有独特的属性与技能，使其更适合担任医生、工程师或驾驶员等特定职位；这些属性与技能的等级也会随着战斗的进行而提升。

【汉化说明】
被低估太久的NDS太空歌剧！《无限航路》把造船改装、舰队搭配、船员养成和星际战争揉在一起，从少年的宇宙冒险一路走到成年后的势力纷争。
这次汉化，沿少年篇喀尔巴莱亚、青年篇志磨·应美的路线（这两条剧情线当年原版有恶性卡关bug，所以这次汉化也一并修复了），人工完整通关并精校了一遍；人工精修1200多张文字贴图，再用AI辅助工具补齐配色和状态，累计处理2000多张贴图。剧情、主要UI已做中文处理，连模型三维字形也重新制作汉化了。

作者：三度音

来源：https://www.bilibili.com/video/BV1uQak6nE3w/