喧哗番长2-油门全开【汉化】

在2005年推出的初代《喧哗番长》（Kenka Banchou）游戏中，一位留着飞机头的主角“安夫”（Yasuo）为了扬名立万，与敌对的不良少年展开激战，并不惜以破坏社会秩序为代价，树立起自己“狠角色”的威名。尽管安夫有着流氓习气，但他并不介意帮助老奶奶或其他市民处理琐事或跑腿。这种反差展现了他性格中深刻而独特的双重性。尽管缺乏宣传预算且当时知名度不高，Spike公司最终还是卖出了157,000份游戏。

时间快进两年，安夫虽然仍在登场，但已不再是主角。一位名叫“智也”（Tomoya）的年轻后辈步入了这个世界，必须赢得属于自己的“不良少年”（Yankii）荣誉勋章。通过使用威力强大的“瞪视”（Menchi Beam）挑起事端，并用铁拳痛击成群的流氓，这位新主角逐渐积累了街头威望与名声，并赢得了当地底层混混们的崇拜。

尽管安夫的外形有些像《欢乐时光》（Happy Days）里的冯兹（Fonzie），但在初代游戏中他从未拥有过摩托车。而智也在游戏开篇的教学关卡中，只要完成特定动作，就能立刻获得一辆摩托车。虽然在游戏初期智也可能只是骑着自行车四处游荡，但他最终将升级换代，骑上属于自己的摩托车，伴随着引擎的轰鸣声在街头横冲直撞，大闹一番。

【汉化说明】
作者：乖僻老登美希命初见中

来源：https://www.bilibili.com/video/BV1T8Hn6fE3z/