《梦幻模拟战V》的故事与《梦幻模拟战IV》紧密相连——这两部作品在“梦幻模拟战”系列的世界观中构成了一个相对独立的子系列。
游戏剧情围绕着“西格玛”(Sigma)展开,他是由伟大的术士兼科学家吉扎洛夫(Gizarov)所创造的人造人。某天,西格玛在吉扎洛夫的一间实验室里从沉睡中苏醒,唤醒他的是同样由吉扎洛夫创造的少女“拉姆达”(Lambda)。当时,一位名叫雷恩福斯(Rainforce)的强大领主正入侵吉扎洛夫的实验室,企图将其摧毁。与此同时,另一位由吉扎洛夫创造的强大“人造人”——“奥米加”(Omega)——则负责牵制雷恩福斯。西格玛与拉姆达逃往了由吉扎洛夫统治的雷根堡(Regenburg),却发现他们必须阻止一场威胁世界的更大危机——一位新的黑暗领袖正企图夺取那柄邪恶而强大的魔剑“阿鲁哈萨特”(Alhazard)……
《梦幻模拟战V》保留了该系列经典的玩法:在战斗前,玩家需要进行部队整备、购买道具等准备工作;而在战斗中,则需指挥包括弓兵、长枪兵在内的各类兵种,并协同将领进行作战。前作中引入的“判断系统”(Judgment System)在本作中回归:部队在每一回合内可执行的行动次数,取决于其“判断等级”。此外,游戏还沿用了《梦幻模拟战III》中的“恋爱模拟”要素——在特定节点,玩家需要从多个选项中做出选择,这些选择将决定你与女性同伴之间关系的发展走向。
【汉化说明】
SS梦幻模拟战5简繁汉化版V2发布
SS和PS区别:
SS无HARD难度,PS有NORMAL和HARD难度;
SS有召唤物无限行动Bug,无魔法的召唤物有连续克隆Bug,PS修复了;
SS骑士铠甲MV+2,PS骑士铠甲MV-2;
SS部分魔法没用半透明,PS部分窗口没用半透明;
SS低音比PS足,音乐更接近OST。
-------------------------------------------------------
SS汉化导入&测试:Jibo
V2测试:Doi_Doi
更新V2版本,修复系统说明文本显示问题,职业名、佣兵名、兵种类别不正常问题。
突破PS汉化系统文本字数限制,翻译更标准,添加声优翻译。
文本搬运自PS版,原PS版汉化单名:
-------------------------------------------------------
COGODO汉化组
汉化策划:WGF
字库扩容:KEN_TSE
主力翻译:偏执狂
文本补译:Jibo
主角命名和商店文字修复:痕
系统文本润色导入测试:Doi_Doi
作者:Doi_Doi
来源:https://www.bilibili.com/video/BV1fpsP6gEWw/
Doi_Doi5
Jibo4288
玩家评论
发表评论