魔法骑士雷亚斯【汉化补丁】

《魔法骑士》是日本漫画家团体CLAMP创作的少女漫画，由读卖电视台与日本电视台改编为电视动画，属于融合剑与魔法元素的奇幻作品。
游戏故事讲述，东京铁塔上，三个不相识的女孩在一道强光下，突然掉在半空中。名为古列夫的魔导师告诉女孩们说，只有成为魔法骑士拯救锡菲罗，她们才能回到原来的世界……锡菲罗是个是一个充满意志力的世界，“意志力”可突破一切的限制。锡菲罗的世界架于一个所谓“支柱”结构上，在支柱“艾美诺公主”祈祷下，世界一片祥和,她们在任务之中遇到了相当多的敌人和磨难，也使她们三人的感情越来越好，但真正的内幕是……

【汉化说明】
汉化补丁采用xdelta补丁文件的方式发布。补丁文件基于魔法骑士雷亚斯日版普通版制作（非初回限定版），请自行准备合法的原版cue+bin镜像文件，使用DeltaPatcher将补丁文件打在Track1上，注意备份。

当前版本为2025年12月24日版本。
已知存在的问题：
1.主选单未汉化
2.绘本日记未汉化
3.部分场景特定NPC对话头像缺失
4.可能存在的文本翻译错误

星龙八战士汉化组

来源：https://tieba.baidu.com/p/10441943272