热爱说唱的小狗 PaRappa 梦想着能打动他心仪的女孩 Sunny Funny 并与她约会。但他缺乏自信——你需要帮助 PaRappa 通过说唱来完成学习功夫、考取驾照、烹饪等各种挑战,从而赢得女孩的芳心。记住——你必须相信自己(You Gotta Believe)!
《PaRappa the Rapper》是一款以歌词、音乐和节奏为核心的游戏。游戏玩法非常直观:每个关卡都有一位“导师”,PaRappa 必须跟随其节奏进行说唱。你会看到导师唱出一段歌词,随后 PaRappa 必须按下相应的按键,模仿并重复这段歌词。如果说唱表现出色,就能继续游戏;如果歌词出错,音乐会开始走调,导师也会面露不悦。若持续出错,则会导致关卡失败。
当然,游戏的目标不仅仅是模仿导师,而是要超越他们——你可以在歌曲的间奏部分进行即兴发挥。聆听歌曲旋律,并合着节拍进行即兴创作;如果表现足够出色,导师就会退到一旁,让你尽情展示自由即兴说唱(freestyle)的才华!
PSP 版本是对原版 PlayStation 游戏的重制。不过,它包含了一些升级改进,例如支持 16:9 宽屏显示、画面更清晰、支持游戏分享功能、最多支持四人联机游玩,以及新增了歌曲混音版本——这些混音曲目可以通过网络下载并保存到你的 Memory Stick Duo 记忆棒中。
【汉化说明】
原AI粤语翻译版汉化名单:
原作者:朝加圭一郎
原地址:https://www.bilibili.com/video/BV1zKpP6NEkj
人工翻译版汉化名单:
程序:毒男(VerkkarsCD)
翻译:Stratosphere平流层
校对:完美无缺加油
美工加黑奴:毒男(VerkkarsCD)
测试:朝加圭一郎 完美无缺加油
海报画师:Stratosphere平流层
部分程序内容基于ai版
来源:https://www.bilibili.com/video/BV1SZpR6hEFE/
没有电车的毒男2
Stratosphere平流层1
完美无缺加油1
朝加圭一郎1
玩家评论
发表评论