真·女神转生 奇异旅程 Redux

在《真·女神转生 奇异旅程 Redux》中，你扮演一名勇敢的联合国士兵，调查一个名为「黑暗世界」的空间异常现象——一个威胁吞没世界的黑暗能量穹顶。在其中，你会发现它是我们地球的噩梦镜像，充满了渴望与你相遇的恶魔。游戏采用土井政之全新绘制的插图、更新的视觉效果、UI 调整等，让这次回到黑暗世界的旅程……更加诡异。

额外故事内容与全新角色 - 你不会重复之前相同的噩梦之路，因为一位名叫亚历克斯的全新角色将在故事发展中扮演重要角色。关于她的许多事情仍是谜团，但有一件事你可以确定：她与你有旧怨。与她一同加入的还有你可能在其他真·女神转生作品中认识的新恶魔、新结局和新地牢等待你去发现。

【汉化说明】
本修正是由LNC汉化组制作的本作的中文化的更新修正补丁。
这个补丁修复了一些LNC汉化版的问题，能让体验更上一层楼。

修正作者：forget君

具体修改内容如下：
1、收录了LNC汉化组并未发布的2020年的文本修正并进行了额外的修正
2、修改了一部分技能名使其更靠近如今的官方翻译
3、对一部分恶魔名进行了修正
4、更换了字体使其更贴近日版的效果
5、补翻了DLC下载界面的文字提示
6、修复了属性表示的字体异常

汉化人员

破解&苦力工：Forget
翻译：克尔
技术支持：冷雨伞热奶茶
过场动画翻译&压制：眞田アキラ
抄录：薇鹅莉特(yggdra)、VSK-94
感谢：邪恶霜精、张士剑、赛拉拉、天野Akane
LNC汉化组+森林霜精聚落组

安装说明

1、打补丁（实机已经安装了LNC汉化版的可以使用）
将压缩包内的00040000001B2400文件夹放入SD卡的luma/titles中即可
需要按select开机并将enable game patching一项启用。
2、安装包（没玩过的、不想外挂补丁的、模拟器的可以使用）
直接安装DSJ_CN_Improved.cia与DSJ(JPN)DLC.cia即可。

来源：https://www.bilibili.com/video/BV1BoVN62EW2