幻想水浒传 战略版【汉化】

《幻想水浒传：战略版》（Suikoden Tactics）是《幻想水浒传》系列的一部衍生作品，也是《幻想水浒传IV》的直接续作，其故事背景设定在前作剧情结束三年之后。游戏讲述了“库鲁克”（Kooluk）与“岛国”（Island Nations）之间的战争结束后所发生的故事，并揭开了“纹章炮”（Rune Cannons）起源之谜。主角基里尔（Kyril）是一位强大的年轻战士，他继承了其父亲近乎狂热的执念，致力于探究关于“纹章炮”的一切。

与《幻想水浒传》系列的其他作品不同，《幻想水浒传：战术版》是一款战术角色扮演游戏（TRPG）。游戏以大规模战术战斗为核心，不包含地图探索环节，但保留了角色成长和装备升级等RPG要素。其玩法与《火焰之纹章》系列相似。游戏引入了“连携攻击”机制：玩家可以通过在战斗中加深角色间的羁绊来提升战力——若两名角色在战斗中进行对话，他们之间的战斗契合度便会随之提高。游戏的核心玩法在于各类可升级的技能与法术。剧情过场动画采用实时渲染，并配有全程语音。

【汉化说明】
《幻想水浒传战略版》简体中文汉化版，与大家见面了。
本次汉化涵盖剧情对白、战斗与支援对话、菜单、技能和道具说明，以及相关界面贴图。制作过程中，我们也结合测试玩家的游玩反馈，对部分界面、章节旁白和战斗帮助画面进行了修正。
希望这次汉化，能让更多中文玩家走进群岛，与基里尔和伙伴们一起，追寻纹章炮背后的故事。
跨越群岛，追寻纹章炮的秘密

作者：逆华君

来源：https://www.bilibili.com/video/BV1nT4c6rE2t/