《逮捕令》(Taiho Shichau zo)是一款以同名漫画及动画作品为题材的警察主题冒险游戏。玩家在游戏中扮演一名刚从警校毕业、24岁的新人警官。故事伊始,玩家抵达新的工作岗位,却因一场突发的小插曲被误认为是小偷。在误会解除后,玩家正式入职并结识了同事,其中包括原作漫画及动画系列中的两位女主角——辻本夏实和小早川美幸。游戏包含两种核心玩法:一是“冒险模式”,类似于传统的视觉小说,除主角外,所有角色对话均配有完整语音,且对话时会有角色动态立像,玩家还可在对话过程中做出行动选择;二是“巡逻模式”,玩家需在城镇地图上与辻本夏实和小早川美幸一同执行日常巡逻任务,期间可能会触发剧情事件或各类小游戏。此外,在巡逻过程中,玩家还能通过多种要素获得积分。
【汉化说明】
汉化的残留问题:
1.繁体的字体问题,有的长竖显示不出来,一些比较复杂的字会看上去像乱码。
2.镜像文件中汉化动画注入都是正常的,但工程文件中简体mov0是繁体镜像的,繁体mov0是废案,简体原件没找到,有全部解帧,但我想了想没放进文件包里。
因为解包的动画比例是竖着的,因此字幕会偏扁。
3.UI汉化比较糙,简繁共用一套汉化ui。
v0.99更新:
一、修复了音频错位与音频消失。
二、补上了巡逻小游戏中的一部分翻译。
V0.99v2更新:
ISP区汉化,补全指控链。
作者:小早川樱-B区分樱
来源:https://www.bilibili.com/video/BV13YsV6sEeE/
小早川樱-B区分樱1
玩家评论
发表评论