彩虹六号3【美版汉化】

2007年，一个身份不明的恐怖组织对多个重要目标发动了袭击，其中包括在瑞士举行的G8峰会，以及位于加勒比地区的一座委内瑞拉炼油厂。他们的诉求显然旨在破坏美国与委内瑞拉之间的石油贸易。此时，资深的国际反恐部队“彩虹小队”（Team Rainbow）出动，必须阻止这些恐怖分子，并查明袭击背后的幕后黑手。

《彩虹六号3》（Rainbow Six 3）是该长盛不衰系列中专为家用主机平台打造的一部作品。它摒弃了该系列在PC版中标志性的重度策略与规划要素，转而提供一种更侧重于第一人称动作体验的游戏玩法。本作包含14个单人关卡（PS2和GameCube版本则为15个）。在每个关卡中，玩家将扮演多明戈·“丁”·查韦斯（Domingo 'Ding' Chavez），带领另外三名“彩虹小队”成员执行任务。任务目标包括消灭恐怖分子、拆除炸弹以及营救人质。队员们会自主采取行动以配合任务，玩家也可以通过情境菜单下达具体指令，例如：原地待命、推进、清理房间或拆除炸弹。此外，玩家还能下达“延迟指令”，即只有在发出特定信号后，队员才会执行这些指令。Xbox版本还支持语音识别功能，玩家可以通过耳机直接下达战术指令。

在执行每项任务前，玩家需为每位队员配备主武器、副武器及其他装备。游戏中提供了二十多种写实的枪械，此外还有各类手榴弹（可手投或通过发射器发射）、爆破装置、地雷以及防毒面具。热成像和夜视功能始终可用，无需额外装备。

尽管侧重于动作体验，游戏依然保留了相当程度的写实感：角色无法奔跑或跳跃；中弹数次即会致命；且生命值一旦损失，便无法恢复。

除了单人战役模式外，游戏还设有“自定义任务”模式，允许玩家在已解锁的战役地图中搜寻并消灭恐怖分子。多人游戏模式包括：

合作战役模式
合作自定义任务模式
神枪手模式：一种限时的死亡竞赛，支持重生，击杀数最多的玩家获胜。
生存模式：不支持重生，最后幸存的玩家获胜。
团队生存模式：不支持重生，最后幸存的队伍获胜。
多人游戏功能因平台而异：GameCube 版本不包含竞技模式；PS2 版本仅支持 6 名玩家在线游玩（Xbox 版本则支持 16 名玩家）；此外，在 PS2 和 GameCube 平台上，两种合作模式均仅支持通过分屏方式进行游玩。

【汉化说明】
汉化制作：编号46 × ChatGPT
主要测试：我好感動
测试人员：编号46

来源：https://www.bilibili.com/video/BV1JNpm6REAV/